60 tahun menunggu, akhirnya air mata gembira mengalir di pipi masyarakat Dusun. Harapan yang lama terpendam kini menjadi kenyataan—al-Quran dalam bahasa ibunda mereka, bahasa Dusun, tiba di tangan. Program Jelajah Agihan Terjemahan al-Quran Bahasa Dusun bukan sekadar satu usaha dakwah, ia adalah simbol penyatuan budaya dan agama, mengangkat martabat kaum Dusun dalam dakapan Islam.
Lebih 1, 000 Penerima Manfaat di Enam Daerah
Kaum Dusun, salah satu suku terbesar di Sabah dengan populasi melebihi 600,000 orang, kini berpeluang untuk memahami dan menghayati firman Allah dalam bahasa mereka sendiri. Program ini telah mencapai lebih daripada 1,000 penerima manfaat dari enam daerah utama—Kota Belud, Ranau, Keningau, Papar, Kota Kinabalu, dan Tuaran. Terjemahan al-Quran ini bukan sahaja diedarkan di masjid dan surau, tetapi juga kepada komuniti Dusun secara lebih meluas di setiap daerah ini.
Usaha Tak Kenal Penat
Melalui inisiatif ini, pengerusi KDMRS Muslim, Hj Nicholes Sylvester, bersama pasukan dakwahnya, tidak pernah kenal lelah. Mereka tekad untuk menyebarkan terjemahan al-Quran ini ke masjid, surau, dan komuniti Dusun di pelbagai pelusuk. Usaha ini membawa impak luar biasa, bukan sahaja kepada penerima manfaat, malah kepada mereka yang menyumbang. Setiap huruf yang dibaca oleh masyarakat Dusun akan menjadi pahala, melimpah kepada para penyumbang yang menjadikan program ini realiti.
Minat Dari Pelbagai Pihak Termasuk yang Bukan Islam
Menariknya, bukan sahaja masyarakat Islam Dusun yang teruja dengan kehadiran terjemahan ini, malah rakan-rakan bukan Islam juga menunjukkan minat yang mendalam. Ramai dalam kalangan mereka berminat untuk memiliki dan memahami al-Quran dalam bahasa ibunda mereka, membuka peluang untuk lebih mendekati Islam dan mempelajari ajaran-ajaran suci yang terkandung di dalamnya.
Islam dan Kaum Berpisah Tiada
“Sudah lama kami menanti. Akhirnya, kami dapat merasai al-Quran dalam bahasa ibunda kami sendiri,” kata seorang mualaf sambil mengesat air mata kegembiraan. Terjemahan ini bukan sahaja memudahkan mereka memahami maksud ayat-ayat suci, malah membawa erti yang lebih mendalam—Islam kini benar-benar dekat dengan hati mereka. Mereka merasakan bahawa Islam dan kaum Dusun kini telah bersatu, tidak lagi terpisah.
Martabat Budaya Dusun Diangkat Melalui Islam
Masyarakat Dusun kini bangga, kerana melalui usaha ini, martabat kaum mereka diangkat tinggi melalui agama. Mereka bukan sahaja dapat membaca, malah lebih menghayati firman Allah dalam bahasa yang mereka fahami sepenuhnya. Lebih mengharukan, beberapa mualaf menitiskan air mata apabila memegang naskhah terjemahan al-Quran buat kali pertama. Rasa syukur dan teruja bergema dalam setiap hati, dan mereka bertekad untuk mendalami al-Quran dengan lebih serius.
Sokongan Anda, Masa Depan Mereka
Usaha murni ini tidak akan terhenti di sini. Dengan sokongan anda, lebih ramai saudara kita dari kaum Dusun akan dapat menghayati firman Allah dalam bahasa mereka sendiri. Setiap sumbangan yang anda hulurkan bukan sahaja membantu menyebarkan kalam Allah, tetapi juga membina jalinan yang lebih erat antara Islam dan budaya Dusun. Mari bersama kita teruskan usaha ini, dan jadikan setiap huruf yang dibaca sebagai pahala yang mengalir tanpa henti, insyaAllah.
Sumbangan anda, masa depan mereka.
